什么情况下用there are_什么情况下用there be句型

ˇωˇ

掌握irrespective of的精妙用法,提升你的英语表达能力The weekly rent is the same irrespective of whether there are three or four occupants. 无论是三个人还是四个人住,周租金都是一样的。Everyone is treated equally, irrespective of race. 不分种族,每个人都受到公平对待。She is going to buy it irrespective of what you say. 不管你说什么,她都是什么。

ˋ^ˊ

˙▽˙

你因望文生义,在英语翻译中踩过坑吗?望文生义指的是在不了解词语确切涵义的情况下,仅从字面上进行理解,这种理解很可能是错误的。例如“There are friends and friends.”这句后面会介绍。 花了很多钱there're 错误翻译:大海里都是鱼正确翻译:天涯何处无芳草blind 错误翻译:盲目约会;瞎约会正确翻译:(由第三者安排的)男女初次会后面会介绍。

?▂?

在英语翻译中,你曾因望文生义而踩坑吗?望文生义是指在不了解词语确切涵义的情况下,仅从字面上进行理解,这种理解很可能是错误的。例如,“There are friends and friends.”这句话是什么。 花了很多钱there're 错误翻译:大海里都是鱼正确翻译:天涯何处无芳草blind 错误翻译:盲目约会;瞎约会正确翻译:(由第三者安排的)男女初次会是什么。

˙0˙

英语翻译中,你因为望文生义踩过坑吗?望文生义就是指在不了解词语确切涵义的情况下,仅从字面上去进行理解,而这种理解很可能就是错误的。比如“There are friends and friends.”等我继续说。 花了很多钱there're plenty more fish in the sea 错误翻译:大海里都是鱼正确翻译:天涯何处无芳草blind date 错误翻译:盲目约会;瞎约会正确翻译等我继续说。

原创文章,作者:上海克诺薇文化传媒有限公司,如若转载,请注明出处:http://fsjff.cn/3sq06vg2.html

发表评论

登录后才能评论